重庆新泽西小语种培训-常见问题
- 电子词典和纸质词典究竟哪个好？
- 这两种词典应该使用在不同的场合，用于不同的目的。电子词典便于携带，查询快捷方便，但是电子词典一般无法提供丰富的例句、词语搭配、用法说明等知识，这些往往是学生在学习中最需要的。而查阅一本好的纸质词典的过程本身就是学习法语词汇表达的过程，这也是为什么很多老师都向学生推荐纸质词典而不是电子词典的原因。
- 怎样选择法语词典？
- 在选择时都应注意以下几点：一看出版社。要选择知名的、专业的出版社，这是质量的。二看词典的功能。不同词典有不同的用途侧重，在选择时应仔细阅读介绍的文字，确定是否符合自己的学习目的和要求。三看词典的收词量和规模。应尽量选择适合自己语言水平的词典，不可贪大求全，“一本词典伴终身”的思想不可取。四看词典的出版日期。尽量买新出版的品牌词典，这样收词会比较新。五看词典的装帧设计和印刷质量。词典需要经常翻阅使用，所以装帧质量尤为重要。优秀的词典不仅注重内容，在装帧设计和印刷质量方面也会精益求精。
- 如何选择法国原版教材？
- 目前市面上的法国原版教材种类很多，价格昂贵，但最受广大学习者青睐的是《REFLETS》系列，而《REFLETS》系列也是目前国内唯一由出版社正规引进的原版教材。
- 学西班牙语难吗?通常要多久?
- 看人的天分，语言环境和勤奋程度。越高学的越快，少则一年，多则三年以上。西班牙也十分需要具备中文，西文的人才。
- 学西班牙语的前景?
- 目前情况还不错，可以做翻译、导游、外贸、教师等。就目前中国和拉美发展的形势看，的确很多学西语的人去拉美。
- 西班牙的西班牙语和拉美的西班牙语有什么不同?
- 拉美每个国家的西语都不一样，即便是西班牙国内，不同地方的人的西语也是不一样的，比如加那利群岛的人的口音就和古巴的口音几乎是一样的，而和马德里口音差得较远。所以不能笼统地说西班牙的西语和拉美西语有什么不同。不过这两个地区的西语最基本的不同，是拉美几乎完全不用第二人称复数vosotros及其变位，最多用vos；第二是拉美发音不分s、c、z，而西班牙大部分地区分得很清楚。
- 西班牙语和意大利语有多大的区别?
- 区别很小，语法基本上是一样的，单词也有很多相似的。感觉上意大利语是说走了调的西班牙语。区别就好像北京话和天津话。
- 班牙语有没有考级认证?
- 西语考级除了针对大专院校西语专业的西语四级以外，还有一个西班牙的DELE等级考试，但是这个DELE不像英语的TOFEL、IELTS那么重要，南美西语国家都不承认的，而且去西班牙上学也并不一定非得过DELE才可以去。
- 西班牙是否承认中国职高、中专、高职、大专、成人教育、远程教育、电大、夜大、等教育类型的文凭和学分?
- 现在西班牙和中国还没有进行学分对等互换，但是所有想去西班牙学习的中国学生无论什么教育程度，都可以申请相应层次的学校继续学习。
- 学生在西班牙的学业完成后如何取得工作居留和移民?
- 如果学生有西班牙大学的文凭，居留是没有问题的，办理工作签证的周期是：西班牙的公司与学生订立一个1年时间的工作合同，年过后，公司将再次与学生签订为期2年的工作合同，过了第3年后，个人可以申请没有时间限制的工作签证，工作签证满5年后可以申请长期居留和西班牙国籍。
